We live in a world where information is available at the fingertips of anyone with an internet connection. But the barrier to this global conversation is one that goes back thousands of years – different languages. At Lingua-World we aim to break down this barrier, whether online or in print.

Fast, accurate translation services

When translating a document, a single word can make all the difference. That’s why we aim to provide translations that are 100% accurate every time. And who better to ensure this is the case than a native speaker of the language in question? We use only native speakers, drawn from our pool of 10,000 translators globally.

We also know though that speaking the language isn’t always the same as understanding the words. So when you enlist the translation services of Lingua-World, you’ll also get a translator who is experienced in your specific industry. We are able to offer specialist native-speaking translators in all of the following fields:

1Business translations



4Company Presentations

5IT translation services


7Gaming Translations



10New Energy

11New Media


13Social Media







We can offer certified translations from and to english whenever evidence of accuracy is required, such as in court or for official government documents

Cost-effective document translation

We use the latest software to provide you with the best possible price for your translations. By using this software we are able to eliminate repetitions of certain phrases from the translation, thereby lowering the cost and speeding up the process considerably.

At Lingua-World you’ll get professional translation services that are tailored to you, delivered by sector-specific industry speakers. (More about translator languages) The types of documents we can translate include:

1Business documents

2Technical documents

3Legal documents

4Medical forms, reports and literature

5Marketing content


Certification and Notarisation

Unlike many other countries, the United Kingdom does not have a system of sworn translators. Instead, translations can either be certified or notarised, a service that Lingua-World is happy to provide with any translation that we carry out.
We recommend that you check what is required for your translation with the relevant organisations, as these requirements can vary widely according to country and application.


As a registered professional translation agency, Lingua-World is able to offer British certification with any translation that you require. This certification states that we assure the accuracy of the translation. This certificate is marked with our company stamp, and allows the document to be used in a variety of official capacities, including for British visas, university applications and more.


Notarization offers a higher level of legal guarantee of accuracy that is required for some other applications. This includes, for example, residence permits both home and abroad, and general documentation for foreign embassies and courts. For a notarized translation, the translator personally visits a solicitor or notary, and swears on the accuracy of the translation under oath.

Call Lingua-World today to discuss your translation project.

Translation Services

Lingua-World Translator Lucy Armstrong

Lucy Armstrong


0203 837 3600

Lingua-World Translation Services

Contact Lingua-World now for a precise and customised quote on all translation work.

    • File Upload: (PDF, Word, JPEG)

    Our Clients

    Clients: Zeiss
    Clients: Lufthansa Group
    Clients: Tcom
    Clients: Thales
    Clients: Santander
    Clients: Pixelpark
    Clients: IBIS
    Clients: Hitachi

    Our Service

    • TÜV approved
    • DIN EN ISO 9001
    • 24-hour service
    • 10000 native speakers
    • Over 180 languages
    DIN EN
    TÜV Nord Logo

    Payment Options

    Pay conveniently and securely:


    Services & Sectors

    Translation Service

    Start your project now.

    Contact Lingua-World now for a precise and customised quote on all translation work.

    Lingua-World Translation Services

      • File Upload: (PDF, Word, JPEG)

      Interpretation Service

      Start your project now.

      Contact Lingua-World now for a precise and customised quote on all interpretation work.

      Lingua-World Translation Services